Tuesday, 25 March 2014

Dessiner sans stress / To draw without stress

J'ai dessiné plus longtemps ces derniers jours. Ça faisait plus d'un an que je n'avais pas dessiné sans douleur. Je crois que mes tendons sont plus reposés, mais ils sont encore fragiles. Je le sens et je sens que la douleur va revenir si je vais trop loin. Mais pour le moment, j'ai cherché à dessiner sans stress en essayant plusieurs façons de dessiner auxquelles je n'avais pas encore pensé.

I've been able to draw longer recently without having pain. But I have to be careful to not fall again. For now, I tried new ways of drawing without stress.







No comments:

Post a Comment