Monday, 7 September 2020

Terminé / Done

Je remercie toutes les personnes qui m'ont aidé et soutenu durant les années de la réalisation de ma prochaine BD : VERS LA TEMPÊTE. Éditions Futuropolis, printemps 2021. À suivre...

I'm really thankful to all the people who helped me finish this crazy comic book during the last three years and a half, which is called TO THE STORM. So, to be released with Futuropolis, great comic book publisher in France, next spring 2021. To be continued...



Saturday, 30 March 2019

New Radisson / Nouveau Radisson

Les quatre tomes de Radisson ont été réédités dans un plus grand format. Dix ans après la sortie du tome 1. Le contenu de la BD est le même. C'est seulement le format qui a changé pour s'adapter au marché actuel de la BD.

Radisson est l'histoire vraie de Pierre-Esprit Radisson, aventurier, commerçant et explorateur français au Canada pendant le 17e siècle. Elle est l'adaptation en bande dessinée des récits de voyage écrits par Radisson lui-même.

The four comics of the Radisson series have been republished in a different format to be more accurate to the actual French comics market. Ten years after the release of the first book.

Radisson tells the true story of Pierre-Esprit Radisson, a famous French explorer in Canada during the 17th century, which is a comic book version of Radisson's own diary.

Monday, 13 February 2017

Out / Disponible

Comment je ne suis PAS devenu moine, ma cinquième bande dessinée, est disponible partout dans les pays francophones (Europe, Canada, Afrique, toutes les librairies).

C'est l'histoire vraie de moi-même au Népal et au Tibet pour devenir moine bouddhiste, et pourquoi je ne le suis pas devenu, durant l'été 2005.

My fifth book is out in all the french speaking countries around the world (Europe, Canada, Africa).

It's called How I Didn't Become A Monk and it tells the true story of me going to Nepal and Tibet to become a buddhist monk, and why I didn't become one, during the year 2005.